新华网北京１２月２９日电（记者杨维汉、陈菲）司法改革与中国国情研讨会２９日在京召开。最高人民法院院长王胜俊出席会议并讲话。他强调，建设中国特色社会主义司法制度，必须立足中国国情，通过司法改革促进司法制度自我完善和发展。要正确处理立足中国国情和推进司法改革的关系，坚持统筹兼顾、综合协调、循序渐进，不断深化人民法院司法改革，建立和完善公正高效权威的中国特色社会主义司法制度。 

    王胜俊指出，国情是司法改革的现实基础和前提条件。司法改革必须立足本国国情，这是总结各国司法改革成功经验与失败教训得出的一条基本结论，也是完善中国特色社会主义司法制度的必然要求。当前，司法体制机制与经济社会发展要求还不完全相适应，人民群众对司法工作仍然存在一些不满意的地方，不断满足人民群众日益增长的司法需求，使司法制度适应经济社会发展状况，这是我们推进司法改革的根本原因。

    王胜俊强调，不断深化人民法院的司法改革，必须坚持五个结合：一要坚持统一领导与群众路线相结合；二要坚持推进改革与尊重司法规律相结合；三要坚持改革力度与社会可承受程度相结合；四要坚持改革创新与继承传统相结合；五要坚持立足国内与放眼世界相结合。我国法治建设的过程，是不断吸取世界法律文明的过程，在当今世界经济全球化、社会信息化的大背景下，一些国家的司法理念和司法制度都发生了并将继续发生深刻变化。要立足于我国的实际情况及司法改革的需要，认真学习借鉴人类社会创造的一切优秀司法文明成果。

    王胜俊最后强调，要积极开展对司法改革与中国国情相关问题的研究，坚持实事求是的思想路线，深入实际，深入群众，全面客观分析国情中的各种复杂因素，认真研究国情与司法改革之间的密切关系，形成立足国情的司法改革理论体系，为司法改革提供科学的理论指导。