www.xinhuanet.com　　2005年11月07日 　　来源：新华网

     新华网香港１１月７日电（记者潘晓燕）由于利用ｂｔ技术在网上发放电影种子，香港男子陈乃明７日被香港特区法院以分发侵权物品、损害版权持有人的罪名判处３个月监禁。

    ｂｔ是ｂｉｔｔｏｒｒｅｎｔ下载技术的简称，它采用多点对多点的原理，同一时间下载软件或档案的人数越多，速度越快，而不是像其它软件那样，由于同一时间下载人数多而减慢下载速度。今年１０月，网名为“古惑天皇”的陈乃明因利用ｂｔ点对点技术发放多部侵权电影受到香港海关的控告，被香港法院裁定有罪，延至本月宣判。

    由于现有法律的局限，在网上发布或下载电影的现象屡见不鲜，电影版权所有者却很难对这种侵权行为加以打击。因此本案一出，立即引起香港传媒、工商和电影业以及众多网友的关注。

    香港海关、工商及电影界对此判决表示欢迎。他们认为这对侵权活动有阻吓作用，希望此案为其它地区的同类侵权案提供依据。

    但也有反对者认为，电影的发行与制作本身在一定程度上推动了下载行为。比如，现在电影票越来越贵，到电影院看电影逐渐成为一种奢侈。一些电影形式大于内容，演员阵容强大，情节却空而无物，靠所谓电脑科技制造噱头，观众买票看过后有上当的感觉。另一方面，下载技术和用于下载的科技产品也在日新月异，如苹果电脑公司新近推出的第五代ｉｐｏｄ，不仅可以下载和存储２０００首歌曲，而且能下载电视节目。

    更多人希望以双赢的办法解决下载与侵权之间的矛盾。比如，由网站向版权所有者购买版权，然后向下载者收取适当费用。一些网友表示愿意为下载支付合理的费用，但前提是网站必须提供高质量的下载服务，而不是像某些网站那样只知收费，却不提供令人满意的服务。    在反侵权呼声日益高涨的今天，此间有关人士认为，打击固然可以遏制侵权之风，但找到化解矛盾的办法也许才是解决问题的根本出路。（完）