honorable judger jiang zhipei,
i just want to say thank you very much for your last reply, that helped me clarified a lot of thoughts, i am going to share your view with my classmates and my professor if you do not mind. they are very interested in the peoples supreme court processes and how it works in china.
i have some of the question would like to have your responds as part of my research; your reply in chinese more than appreciated.
my questions are:
in the united states, the supreme court judges when wanting to bring a case to review must have four judges approval for review.
in china, can a supreme court judge ask for a review of a case, or must there be a vote or just the word of the president of the court?
in addition, does the peoples supreme court have any control over the cases presented to it or do they have to take all cases?
third, which is a question presented by my professor is, does the communist party exercise control over the court and if so how?
again, i thank you for your correspondence and the great lesson on the legal process in china.
awaiting your reply
lili dai
washington state university usa
dai lily: 1、根据中国人民法院组织法和民事、刑事诉讼法的规定,最高人民法院通过案件的审理监督全国各级人民法院的审判工作。最高法院依法受理二审上诉案件,即一审是高级人民法院判决的案件,当事人不服上诉到最高法院,最高法院法官组成合议庭(通常3名法官组成,也可以5名或7名法官组成);最高法院受理申请再审案件,即已经各高级法院作出终审判决的案件,当事人如认为该判决确有错误,可以向最高法院申请再审,经过最高法院审查确有错误的,将该案件提起再审,由最高法院法官组成合议庭审理。中国最高法院与美国最高法院不同,受理案件较多:二审上诉案件依法均应当受理,如果要控制数量,只能控制各高级法院一审案件受理的数量。最高法院受理再审案件也较多,每一年也有近100件提起再审或者指令下级法院再审。申请再审的案件更多,成千上万。因为,全国法院每年受理审判案件500-600万件各类案件,不少当事人对下级法院终审判决认为有错误而申请最高法院再审,繁重的审判任务是最高法院的一大难题,中国法院正想借鉴美国等外国法院的经验,解决这一难题。你的第一个问题,是最高法院受理案件几个法官决定,实际上,二审案件原则上都要受理,法官无权不受理当事人的上诉;再审案件的申诉状法院都要审查,对其中经至少3名法官组成合议庭认为是原判决确有错误的,才可以进入再审程序。通常法官审查提出的再审决定要由最高法院的副院长或院长批准。最高法院作出的裁定书,由最高法院院长或副院长署名。提起再审后,还要由3名法官组成合议庭审理,直至作出再审判决,由审理案件的3名法官署名。你可以在我的网站中找到这样的裁定与判决。 2、最高法院控制收案问题是最高法院目前研究解决的问题之一。中国最高法院的法院常常羡慕美国最高法院法官能控制住收案,减轻自己的负担。 3、根据宪法的规定中国共产党是中国的执政党,其他若干的民主党派为参政党,这也就是说,在中共的领导下,通过人民代表大会制定国家法律,任命各个国家机关的官员包括法官,由中共党员、非党员和其他民主党派的成员组成国家机关,比如组成最高人民法院。当国家机关组成后,在国家机关内也有中共组织领导,但是这种领导通常体现为政策的领导,政治思想工作的领导,体现为激励官员们很好的执行已经制定的法律,具体的审判工作并不受党组织的指挥,而是由法官或者法官集体通过诉讼程序来完成。党的组织会议并不讨论具体的案件审判。但法官和助理法官的任命一般要经过党的会议决定,决定后法官由最高法院院长提名全国人民代表大会常务委员会任命(可能不被任命),助理法官由最高法院院长任命。这些法官可以是中国党员,也可以是非党员,也可以是其他民主党派成员。 中国的司法体制正在改革之中,最高法院不断派员去包括美国的其他国家访问,借鉴其他国家的经验,以改善自己的工作。由于问题很复杂,不是简单就可以说清。以上仅为简要回答,建议可以研究一下中国的有关法律等文件。
祝好! 蒋法官 北京
|