问：蒋教授：您好！我有个问题想请教您一下。由于专利代理机构在代写专利文件时，不分独立权利要求和从属权利要求，把整个权利要求书写成一条，形成所有技术特征都是必要技术特征，使专利被侵权后得不到保护，把一项很有价值的专利项目变成一个没有意义的专利，给专利委托人造成重大经济损失。对此，专利委托人可否要求专利代理机构赔偿经济损失？怎样索赔？通过什麽途径？望予赐教。 

2001年10月23日

朋友:

委托人与专利代理人之间一般都签有合同,此类纠纷应当属于代理纠纷;处理要根据合同的约定进行。如果有事实代理违约，委托人可以对代理人提起诉讼。提起诉讼的对象一般为订立合同的一方。如果代理人的行为属于职务行为，也可以将代理机构列为共同被告诉讼。如果属于违约，又造成损失当然可以要求赔偿。可以自行协商，协商不成也可以提起诉讼。重要的是，所提的事实和理由是不是成立？如果不成立，不但不能赔偿，错告他人也会有麻烦的。

供参考。

中国知识产权司法保护网站

http://www.chinaiprlaw.com