德刊载文说燃料电池将成为未来主要的能源转换器，利用太阳能通过涡轮发电机产生电流的电站将在2010年前在欧洲各地出现。

大自然通过地热和水电站向人们提供能源，价廉物美，完全不排放有害物质。小汽车也将不污染环境，氢将成为未来的载能体，并借助绝对干净的水力发电和地热获取氢。用氢作燃料的汽车只排放蒸汽。

如果一切按计划进行的话，实现这一目的只需要10年时间。戴姆勒-克莱斯勒公司也参与这一计划。它打算提供使用燃料电池的小汽车、卡车、公共汽车。燃料电池会将氢转变成电流，驱动汽车里的电动机。

许多专家认为，燃料电池是未来的能源转换器。雷姆沙伊德的供暖锅炉生产商瓦扬有限公司不久将把一种供单户住宅使用的燃料电池供暖装置投放市场，这种供暖装置使用天然气，它将生产家庭所需的热量和电流。在古生能源中，天然气对环境的污染最小，它比氢的污染还小，如果氢是借助火力发电生产的话。

事实上，许多太阳能技术是由美国和加拿大发明的。所谓的固体氧化物燃料电池（太阳能技术最有效的品种之一）在美国取得的进展最大。

迄今为止，太阳能集电板主要被用来热水洗澡。但太阳能集电板已显示出发展前景：柏林联邦交通部大楼的屋顶上装了太阳能集电板。热水被用作所谓的吸收式冷冻机的能源源，吸收式冷冻机为空气调节设备提供冷水。面在斯图加特一家发电厂工作的机械制造师维特则是利用太阳能一箭三雕。他用太阳能生产电流、热量和饮用水。两年前他提出了漂浮着的太阳能发电站的设想，并得到了公司的支持和资助。有一台大型样机去年年初已在德国-西班牙太阳能研究基地（阿尔梅里亚太阳能基地）投入运行。

在太阳能电池里在光直接转变成电，这是利用太阳能的最好方式，但费用也是最昂贵的。但斯图加特大学太阳能和氢研究中心的施塔斯认为，在2010年之前，利用太阳能发电的成本可以降低一半。