电子会成为槽糕的高尔夫球。当普通的高尔夫球滚过球场草地并停下时,它要么进洞,要么不进洞。而电子在同一时间可以处在许多位置-洞里、洞边或是场地边缘。与所有的亚原子粒子一样,电子倾向于使自己处于一种朦胧的概率"云"中。要想知道电子在每一时刻所处的位置是不可能的。利用量子力学,我们可以计算出某颗电子处在某一给定点的概率,但是在受到外力作用之前,电子不会停留在一个位置。这种偶然与粗略的胡乱混合会严重破坏一场高尔夫球比赛。然而物理学家和计算机科学家正在认识到,他们可能在15到20年后出现-将加速发现新药的过程,使预报人员准确预报天气,并且能帮助芯片制造商设计出目前看来是不可能的复杂电路。(不幸的是,它们也会使黑客能够破译因特网加密通信的编码。)
|